Job Expired

company-logo

English Language Consultants

Creative Associates International

job-description-icon

Creative Arts

Language and Literature

------

6 years - 10 years

Position

2020-04-11

to

2020-04-15

Required Skills
Required skills have not yet been specified for this position this job
Fields of study
No fields of study

Part Time

Share

Job Description

Job Description

Creative Associates Overview:

Creative Associates International is a dynamic, fast-growing global development firm that specializes in education, economic growth, democratic institutions and stabilization. Based in Washington, D.C., Creative has a field presence in more than 25 countries with a strong client portfolio that includes the U.S. Agency for International Development and the State Department, among others. Since its founding in 1977, Creative has earned a solid reputation among its clients and is well-regarded by competitors and partners alike.  

1.      Program Description

Building on their long-standing and successful partnership in education, the Government of Ethiopia and the U.S. Agency for International Development (UASID) launched a new initiative aimed at improving primary students’ reading proficiency and academic achievement so that they can lead productive lives and drive Ethiopia’s economic, social, and political development. The five-year, USAID-funded READ II is intended to boost the quality of mother tongue and English literacy instruction and student support, reaching out to children at risk of failure and dropout caused by cognitive, emotional and physical effects of hunger, violence, and displacement.  The program is committed to supporting the Government of Ethiopia realize its Education Sector Development Plan over five years through quality, cost-effective and sustainable, evidence-based technical and material assistance. READ II extends its support to the Ministry of Education in selected woredas of the six target regions - Addis Ababa, Amhara, Oromia, Somali, SNNPR, and Tigray.

 2.     Objective

READ II’s evidence-based approach explores and assesses methods to improve in- and out-of-school reading support, and helps the MOE establish a realistic plan for expanding its reading program. The in-school initiative is informed by READ II’s enhanced teacher professional development model whereby G1-8 mother tongue and English teachers are provided with effective targeted training followed by on-site mentoring support. Consequently, G1-8 English teachers in READ II target woredas were introduced to the 2-year enhanced teacher professional development model and implementation follow-up and support underway in all regions. In 2020, with the national rollout of primary school English textbooks and teachers’ guides, the MOE requested USAID/READ II to also support cost-effective orientation of English teachers on the new materials nationwide. The main objectives of this Scope of Work are, therefore, to:

  • Engage local consultants to assist READ II in its effort to produce G1-4 and G5-8 English teacher training videos that the Ministry of Education may use to familiarize the target G1-8 English teachers with the revised English curriculum materials.
  • Provide opportunities for local professionals to make use of their expertise to support their country’s effort in continuously developing primary teachers’ professional capacity. 

 3.     Justification and Scope of the Task

READ II will work in collaboration with the MOE to support its initiative of delivering curriculum orientation to non-READ II target English teachers through the MOE’s preferred technology-based training approach. This a different kind of preparation as opposed to READ II’s conventional face-to-face cascading model. Since the original READ II English training materials were prepared with face-to-face training in mind, they need to be customized to make them fit the current purpose. In support of MOEs effort, READ II will develop video scripts from the READ II existing English training materials (both G1-4 &G5-8) to make the video production a success.

READ II will therefore engage an English language local consultant who is experienced in ICT-based teacher training and training video production. The consultant will be responsible for providing the required guidance and support for READ II on technology-based teacher training and script preparation from the already existing English training materials.

Specifically, S/he will be engaged in the following specific tasks: 

  • Provide guidance and support to READ II technical team and MOE experts on the English teacher training video making process
  • Assist in customizing the existing READ II G1-4 and G5-8 English training materials to create video scripts in collaboration with READ II technical team
  • Share the draft scripts with the READ II technical team for review and incorporate feedback
  • Collaborate with other consultants (if any), the READ II team and MOE experts to produce the final edited scripts for videotaping
  • Review, edit and produce the final G1-4 & G5-8 scripts for videotaping
  • Submit the final scripts to the READ II team

 4.       Deliverables

  • Plan for structure of the videos (e.g. number of modules, estimated video time per module, any supplementary materials needed, format of each module).
  • Draft copies of the scripts for both cycles.
  • Final edited clean copies of the video scripts for G1-4.
  • Final edited clean copies of the video scripts for G5-8.

Estimated Period of performance: April 17 – May 17, 2020.

Estimated Level of effort: 20 days

Required Number: One 

Job Requirements

    • MA/BA in education, literature, language studies and other related field with relevant experience of minimum 6 years for MA and at least 10 years for BA.
    • Previous experience of working in education sector.
    • Previous experience in English Teachers Training Video Script Preparation.
    • Familiarity with early grade reading and writing activities and intervention in Ethiopia.
    • Hands on experience working in non-governmental organizations, particularly in education interventions.
    • Experience working in reading-focused projects.
    • Fluency in English, and multilingual an asset.

How to Apply

Expression of Interest

Qualified and interested consultants are requested to submit their CVs and their statements of interest via: recruitment@readethiopia.com on or before April 15, 2020 with the CONSULTANCY JOB TITLE in the subject line. Female candidates are encouraged to apply. 

 Only finalists will be contacted. No phone calls, please.

Creative Associates International Inc. is an Equal Opportunity Employer: Disability/Veteran.

Related Jobs

2 days left

African Union

Interpreter (English)

Interpreter

time-icon

Full Time

10 yrs

1 Position


Master's or Bachelor's Degree in Conference Services, Languages, Interpretation, Translation, Modern Languages, Linguistics or in a related field of study with relevant work experience, out of which six (6) years at expert or specialist level and 3 at supervisory level. Duties & Responsibilities: - Provides technical and intellectual support in the management of various partnerships relevant for the Division and Directorate. - Identifies best practices and monitor effectiveness of the Division/Directorate’s support to AU. - Provides simultaneous, consecutive, liaison and other forms of English interpretation during conferences, meetings, audiences, discussions and whenever required - Helps develop terminology/lexicons of the AU;

Addis Ababa

19 days left

Fuwang Chemicals Product

Translator

Translator

time-icon

Full Time

1 yrs

1 Position


Educational background in a related field of study with relevant work experience

Addis Ababa

22 days left

Newland Data Center Hosting PLC

Chinese translator

Translator

time-icon

Full Time

1 yrs

1 Position


Educational background in a related field of study with relevant work experience Duties & Responsibilities: - Translate written documents from Chinese to English/Amharic/Afan oromo and vice versa, ensuring accuracy and clarity. - Interpret conversations during meetings, site visits, and official communications. - Support project teams in communication with Chinese-speaking partners or clients

Addis Ababa

30 days left

GCL Energy Investments Limited

Chinese Language Translator

Translator

time-icon

Full Time

2 yrs

2 Positions


Bachelor's Degree in or Certification in Translation in the Chinese Language or in a related field of study with relevant work experience

Addis Ababa